谢谢侬是什么方言(谢谢侬想表达什么)


其实谢谢侬是什么方言的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解谢谢侬为什么用上海话,因此呢,今天小编就来为大家分享谢谢侬是什么方言的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!

本文目录

  1. 谢谢侬是什么含义
  2. 呷呷侬什么意思
  3. 谢谢侬是什么方言
  4. 上海话甲甲侬什么意思

谢谢侬是什么含义

谢谢侬是上海话,就是谢谢你的意思。

上海话,是吴语的一种方言,属于吴语太湖片苏沪嘉小片。上海话又称上海闲话、上海吴语、沪语,是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表,与吴语太湖片其他方言基本能互通,是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。

呷呷侬什么意思

上海本地方言就是谢谢你的意思!

谢谢侬是什么方言

谢谢侬是上海方言

在上海方言里面,侬代表是你的意思,比如说你帮了一个上海人的忙,对方首先说的就是谢谢侬,如果用书面语来表达,就是谢谢你的意思,在浙江一些地方也有谢谢侬这样的说法,和上海方言里面的谢谢浓同样是一个意思,也是表达谢谢你

上海话甲甲侬什么意思

上海话里没有甲甲侬这种说法,可能是说话人发音略有模糊,或者是听得人时间长了记错或者听不明白。根据读音和常用习惯判断应该说的是“xiaxianong”,字面意思是“谢谢侬”。普通话是谢谢你的意思。当然如果能和当事人当面确认一下是最好,不会引起歧义。

谢谢侬是什么方言和谢谢侬为什么用上海话的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!


声明:本文内容来自互联网不代表本站观点,转载请注明出处:https://bk.oku6.com/14/129678.html

相关推荐