体重英译汉怎么表示,跟中文有什么不同

高中必背3500词默写版 英译汉 汉译英 中文对照 可下载打印

各位老铁们好,相信很多人对体重英译汉怎么表示,跟中文有什么不同都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于体重英译汉怎么表示,跟中文有什么不同以及对体重不达标的建议英语的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

本文目录

  1. 体重英译汉怎么表示,跟中文有什么不同
  2. 怎样用英语问体重,急急急急急急急

体重英译汉怎么表示,跟中文有什么不同

结构没什么不同,因为现行的重量表达法几乎是从欧洲学来的都是以“数字+单位”表述。主要是单位的区别,和复数的情况。

比如说,中国人说重量主要是公斤,斤,两来说;而欧美则主要用的是磅,盎司,克来表述(他们也能用公斤,但不用斤两,文化差异)。都是可以互相换算的。同时,所有的单位(英语)只要前面的数字大于1,就必须用复数形式。1pound,2pounds。体重的话,欧洲人主要还是用磅得多。一磅=0.45359237公斤

怎样用英语问体重,急急急急急急急

你好Howmuchdoyouweigh?你多重?若有疑问及时追问,如满意请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!O(∩_∩)O

关于体重英译汉怎么表示,跟中文有什么不同的内容到此结束,希望对大家有所帮助。

干货 汉语跟英语表达差在哪 浅谈翻译中的英汉八不同,

声明:本文内容来自互联网不代表本站观点,转载请注明出处:https://bk.oku6.com/12/100554.html

相关推荐